To bardzo współczesne i kolokwialne wyrażenie, które dosłownie znaczy „rzucić paczką” (😄), ale w praktyce oznacza wystawić kogoś do wiatru, nie przyjść na umówione spotkanie.
- Avevamo un appuntamento, ma mi ha tirato un pacco! - Mieliśmy się spotkać, ale mnie wystawił!
- Non tirarmi un pacco come l’ultima volta! - Nie wystawiaj mnie jak ostatnim razem!
Włosi mówią to z humorem, ale lepiej nie nadużywać… zwłaszcza jeśli mówisz to do kogoś, kto naprawdę na ciebie czekał😉.