To jedno z tych włoskich słów, które na początku potrafią trochę zaskoczyć, bo tempo oznacza jednocześnie:

⏰ czas,
🌧️ pogodę,
⌛ a czasem nawet rytm albo tempo wykonywania czegoś.

Oto przykłady użycia:

- Oggi non ho tanto tempo. – Dzisiaj nie mam dużo czasu.

- Per preparare le lasagne ci vuole tempo. - Żeby przygotować lasagne potrzeba czasu.

- Che tempo fa oggi? - Jaka jest dziś pogoda?
- Fa bel tempo. - Jest ładna pogoda.

- Speriamo che il tempo migliori. - Miejmy nadzieję, że pogoda się poprawi.😊

- Non mi piacciono i tempi di questa canzone. - Nie podoba mi się rytm tej piosenki.

Ale to jeszcze nie koniec, ponieważ słowo tempo pojawia się również w wielu bardzo popularnych włoskich wyrażeniach. 

Na przykład:

👉 Fare in tempo, czyli: „zdążyć”.

- Non facciamo in tempo per l’inizio del film! - Nie zdążymy na początek filmu!

👉 Prendere tempo, czyli: „grać na czas”, „odwlekać decyzję”.

- Per ora preferisco prendere tempo. - Na razie wolę jeszcze poczekać z decyzją.

👉 Dare tempo al tempo to bardzo włoskie wyrażenie😊, które dosłownie oznacza: „dać czasowi czas”, czyli: „poczekać spokojnie, aż wszystko samo się ułoży”.

- Vedrai… dai tempo al tempo. - Zobaczysz… wszystko się ułoży.

👉 Ai miei tempi…, czyli: „za moich czasów…”. I tutaj zwykle zaczyna się historia, której nikt nie planował usłyszeć.😄

- Ai miei tempi i bambini giocavano sempre nei parchi. - Za moich czasów dzieci bawiły się zawsze w parkach.

👉 Tempo permettendo☀️🌧️, czyli: „jeśli pogoda pozwoli”.

- Domani andiamo al mare, tempo permettendo. - Jutro jedziemy nad morze, jeśli pogoda pozwoli.

I jeszcze jedno bardzo włoskie wyrażenie:

👉 Al passo coi tempi, czyli: „iść z duchem czasu”.

- Bisogna stare al passo coi tempi. - Trzeba iść z duchem czasu.😉

I chyba właśnie dlatego słowo tempo jest tak ciekawe, ponieważ w języku włoskim czas, pogoda, rytm życia i codzienność…bardzo często mieszają się ze sobą.😊