Przysłówek (avverbio po włosku) to słowo, które mówi nam jak coś robimy, więc odpowiada na pytanie: jak?
To jedna z tych rzeczy, które na początku wyglądają… skomplikowanie😉, a tak naprawdę są bardzo logiczne.
W większości przypadków w języku włoskim przysłówki tworzy się następująco:
➡️ przymiotnik męski → jego forma żeńska → + -mente
Zobacz:
- vero → vera → veramente (naprawdę)
- lento → lenta → lentamente (powoli)
- chiaro → chiara → chiaramente (jasno, wyraźnie)
- sicuro → sicura → sicuramente (pewnie/na pewno)
Czyli: zmieniasz końcówkę -o → -a i dodajesz -mente.
A co z przymiotnikami kończącymi się na -e? Tu jest jeszcze prościej😉, bo nic nie zmieniasz, tylko dodajesz -mente:
- veloce → velocemente (szybko)
- intelligente → intelligentemente (inteligentnie)
- dolce → dolcemente (słodko)
Ale… jest tu mały haczyk... Jeśli przymiotnik kończy się na -le lub -re, to obcina się e przed końcówką -mente:
- facile → facilmente (łatwo)
- gentile → gentilmente (grzecznie)
- particolare → particolarmente (szczególnie)
I teraz ważna rzecz: nie wszystko działa zgodnie z zasadami. Są przysłówki, które trzeba po prostu zapamiętać:
- buono → bene (dobrze)
- cattivo → male (źle)
Teraz przykłady użycia:
- Parla lentamente! Non capisco niente! - Mówi powoli! Nic nie rozumiem!
- Sicuramente troveremo la strada facilmente. – Na pewno łatwo znajdziemy drogę.
- È andato tutto bene. - Wszystko skończyło się bardzo dobrze.
Przysłówki to małe słowa, które robią ogromną różnicę w mówieniu.😊