W języku włoskim możemy dawać rady na dwa główne sposoby:

👉 używając IMPERATIVO, więc tryb rozkazujący, kiedy mówimy komuś coś wprost.

- Se sei ingrassato/a, mangia di meno! - Jeśli przytył_ś, jedz mniej!

- Se vuoi passare questo esame, studia di più! – Jeśli chcesz zdać ten egzamin, ucz się więcej!

To forma bardziej bezpośrednia i mocna, a formy czasowników regularnych do osoby tu tworzymy następująco:

➡️ przy czasownikach -are, jak parlare, ascoltare, guardare: odcinamy -are i dodajemy końcówkę -a:

Parla! - Mów!, Ascolta! - Słuchaj!, Guarda! - Patrz!

➡️ przy czasownikach -ere, jak prendere, mettere, chiudere: odcinamy -ere i dodajemy końcówkę -i:

Prendi! - Weź!, Metti! - Włóż! Połóż!, Chiudi! - Zamknij!

➡️ przy czasownikach -ire, jak aprire, dormire, vendere: odcinamy -ire i również dodajemy końcówkę -i:

Apri! - Otwórz!, Dormi! - Śpij!, Vendi! - Sprzedaj!

➡️ natomiast przy czasownikach -ire, typu unire, finire, costruire: odcinamy -ire i dodajemy dodatkowo -isc- oraz końcówkę -i:

Unisci! - Połącz!, Finisci! - Skończ!, Costruisci! - Zbuduj!

👉 używając CONDIZIONALE PRESENTE/SEMPLICE, więc tryb przypuszczający prosty, żeby brzmieć uprzejmiej.

Tu najczęściej używamy następujących wyrażeń:

⭕ Dovresti… - Powinieneś… / Powinnaś…

- Dovresti studiare di più per passare l’esame! – Powinieneś / Powinnaś więcej się uczyć, żeby zdać egzamin!

⭕ Potresti… - Mógł(a)byś…

- Potresti andare dal dottore, se stai male. - Mógł(a)byś pójść do lekarza, jeśli czujesz się źle.

⭕ Faresti bene a… - Warto by było, żebyś…, dobrze by było, gdybyś…, nie zaszkodziłoby, gdybyś…

- Faresti bene a chiamare aiuto. – Nie zaszkodziłoby, gdybyś poprosił o pomoc.

⭕ Un idea sarebbe… - Dobrym pomysłem byłoby…

- Un idea sarebbe fare un po’ di ginnastica. – Dobrym pomysłem byłoby trochę się pogimnastykować.

Zauważ, że po każdym z tych wyrażeń pojawia się czasownik w bezokoliczniku, który określa czynność naszej rady, więc wystarczy zapamiętać te wyrażenia... 

Facile? Facile! 😊