Porre to czasownik elegancki, trochę formalny, ale bardzo użyteczny. Oznacza „postawić, położyć, umieścić”. Regularnym synonimem jest czasownik mettere, choć nie we wszystkich znaczeniach.
Z porre pochodzi cała gromadka ważnych czasowników: disporre (rozporządzać), proporre (proponować), opporsi (sprzeciwiać się), riporre (odłożyć), supporre (przypuszczać), ale też comporre (układać, komponować), deporre (złożyć, zeznawać), esporre (wystawiać, eksponować), imporre (narzucać, nakładać)… Widzisz? Wystarczy zmienić przedrostek, a sens robi się zupełnie inny.

Problem w tym, że porre jest dość nieregularne – i w czasie teraźniejszym, i w przeszłym. Spójrz na odmianę:

Presente: io pongo, tu poni, lui/lei pone, noi poniamo, voi ponete, loro pongono

Participio prossimo: posto, a więc ho posto, hai posto, ha posto… itd.

✅ A poniżej przykłady w użyciu kilku czasowników:

Vorrei porre una domanda. – Chciałbym zadać pytanie.

Ti propongo una soluzione. – Proponuję Ci rozwiązanie.

Ha riposto i vestiti nell’armadio. – Odłożył ubrania do szafy.

Si è opposto alla decisione. – Sprzeciwił się decyzji.

💡Wskazówka BONY: Nie ucz się porre w oderwaniu. Myśl o nim jak o „rodzinie słów”. Jego pochodne (np. proporre czy suporre) są w codziennym włoskim o wiele częstsze niż sam czasownik porre.