Czasownik andare, czyli „iść”/„jechać”, należy do tych włoskich czasowników, którego uczymy się już na pierwszych lekcjach włoskiego i później jest jednym z najczęściej używanych czasowników.😊 Ale jak zaczynają pojawiać się miejsca do których idziemy lub jedziemy, to pojawią się również przymiotniki i zaczynamy się zastanawiać:

- Vado a Roma czy vado in Roma?
- Vado al cinema czy vado in cinema?

Na szczęście da się to całkiem łatwo uporządkować.😊

➡️ Używamy A przed nazwami miast i wyspami (które nie są regionami Włoch):

- Vado a Roma. - Jadę do Rzymu.

- Andiamo a Capri. - Jedziemy na Capri.

- Vado a Napoli. - Jadę do Neapolu.

➡️ Używamy IN przed nazwami państw, regionów i kontynentów:

- Vado in Italia. - Jadę do Włoch.

- Andiamo in Sicilia. - Jedziemy na Sycylię.

- Vado in Toscana. -Jadę do Toskanii.

- Vado in Europa. - Jadę do Europy.

➡️ Bardzo często IN pojawia się też przy miejscach rodzaju żeńskiego:

- Vado in banca.💳 - Idę do banku.

- Vado in biblioteca.📚 - Idę do biblioteki.

- Vado in farmacia.💊 - Idę do apteki.

- Vado in pizzeria.🍕 - Idę do pizzerii.

⚠️ Ale powiemy:

- Vado a casa.🏠 - Idę do domu.

- Vado a scuola.🎓 - Idę do szkoły.

To dwa wyjątki z przyimkiem A, które warto zapamiętać od razu.

➡️ Z kolei przy wielu miejscach rodzaju męskiego używamy A:

- Vado a letto. - Idę do łóżka.

- Vado a teatro. - Idę do teatru

Lub A + rodzajnik określony (mimo, że nie są dodatkowo określone):

- Vado al mare.☀️ - Jadę nad morze.

- Vado al cinema.🎬 - Idę do kina.

- Vado al supermercato.🛒 - Idę do supermarketu.

- Vado al lavoro.💼 - Idę do pracy.

⚠️ Są też wyjątki męskie z IN, które po prostu trzeba zapamiętać:

- Vado in ufficio. - Idę do biura.

- Vado in centro. - Idę do centrum.

- Vado in aeroporto.✈️ - Jadę na lotnisko.

- Vado in ospedale.🏥 - Jadę do szpitala.

➡️ Dodatkowo... Jeśli idziemy do człowieka, używamy zawsze przyimka DA:

- Vado da Marco. - Idę do Marka.

- Vado dal medico. - Idę do lekarza. 

- Andiamo dai nonni.❤️ - Jedziemy do dziadków.

DA jest połączone z rodzajnikiem określonym, jeśli osoba wykonuje jakiś zawód lub jest mi bliżej znana.

💡 Wystarczy więc zapamiętać:

👉 miasta, wyspy (nie regiony) i większość miejsc męskich → a
👉 państwa, regiony, kontynenty i większość miejsc żeńskich → in
👉 osoby → da

Jeśli zapamiętasz te podstawowe zasady, będziesz w stanie poprawnie zbudować większość zdań z czasownikiem andare i miejscem.😊